1/06/2013

Bisa Bahasa Jepang Cara AJATT

Setelah aku membaca komentar di salah satu artikel dari blog AJATT tentang bagaimana mempelajari kalimat, aku menemukan kesalahan yang selama ini membuat aku kerepotan sendiri. Kesalahanku adalah untuk memeras kosakata dari kalimat untuk kemudian aku hapalkan melalui SRS. Ditambah lagi kata-kata hapalan dalam bentuk kamus. Aduuuh ..., repotnya. Lebih baik aku langsung aja sentence mining.

Aku tidak mau menghapal kata-kata secara khusus dalam bentuk kamus lagi. Hal itu membuat aku berpikir secara gramatikal dan itu sangat tidak produktif karena kepasihan tidak diraih dengan penguasaan tata bahasa melainkan dengan pembiasaan. Jadi, yang akan aku lakukan adalah sentence mining dan heisig RTK.

Dalam sentence mining untuk bisa menguasai sebuah kalimat, aku harus:
  1. mengerti maksud (bukan arti) dari setiap kata dalam kalimat;
  2. membaca kalimat dengan benar DENGAN SUARA KERAS (tau cara baca setiap kanji di dalam kalimat);
  3.  mengerti maksud kalimat secara keseluruhan TANPA MENGABAIKAN KONTEKS;
  4. menyalin kalimat tersebut (HANYA MENYALIN).

Sekian postingan aku kali ini. Jangan lupa cek blog AJATT. Di sana banyak info bermanfaat untuk menguasai bahasa Jepang.